Monday, November 19, 2012

Mobile covers and a good response

Idag kom det två roliga saker i posten, men av väldigt olika karaktärer. I det ena stora paketet låg det två mobilskal till min Samsung Galaxy S2. Jag har två sedan tidigare, ganska mjuka silikonskal och de är riktigt tuffa och snygga, men när jag har mobilen med skalet i väskan, och det ringer och jag ska svara så åker gärna skalet av på en eller flera sidor, det är drygt. Synd, men jag bestämde mig för att köpa två nya, hårdare skal som sitter bättre. Beställde från en norsk sajt som har fina, tuffa skal till ett bra pris. PimpMe

English: Today two fun packages arrived in the mail, but of very different characters. In the big package there was two mobile covers for my Samsung Galaxy S2. I have two already, but very soft silicone covers and thet are really tough and nice, but when I've the mobile with the cover in my bag, and the mobile rings and when I'm going to answer the cover falls of from one or two sides. Too bad, but I decided to buy myself two new ones with hard covers that fits better. I ordered them from a Norwegian site that has very nice, cool covers at a good price. PimpMe


Det andra som kom i posten var ett skönt och positivt besked, jag var till barnmorskan för några veckor sedan för att ta ett cellprov som vi gör vart tredje år här i Sverige. Idag kom svaret, det visade en normal cellbild så det var skönt. Även fast jag inte tror att det ska vara något fel, så känner jag lite oro när jag sprättar upp kuvertet, men samtidigt så brukar jag intala mig att jag skulle aldrig få ett negativt svar hem i ett kuvert. Det vet jag, men ändå så blir jag något orolig när jag läser den första meningen. Tokigt, jag vet. 

English: The other thing that came in the mail today, was a nice and positive reply, I was to the midwife for a few weeks ago to take a sample from the cervix, that we do each third year here in Sweden. Today the reply came, it showed a normal cell image, so that was nice. Even though I don't think it's something wrong, I still can be a little bit worried when I open up the envelope, but at the same time I usually tell myself that if I would get a negative reply I wouldn't get in an envelope. I know that, but I still can be a bit worried when I read the first sentence. Crazy, I know.

English: It says that it showed a normal cell image.




5 comments:

  1. I'm so glad you had a normal cell image. I know how it feels to worry when you get results in the mail, or by phone. :)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank's Gloria! Yes I get worried everytime I open the envelope. Have you got a negative reply?
      Hope you're doing well! Take care!

      Delete
  2. Congratulation to the smear test - I know what it means when the answer is not negative. Normal is great for us women.
    My mobile phone I use just now - is my second ever .. a Nokia that only rings and that I can send text on. Love it - not a smart phone fan. Need a life away from the computer.
    Love both your covers - the spotted one especially.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank's Viveka, yes you know how it feels.
      Normal is really great.
      I love my smartphone, our whole family have smartphones and uses them a lot. At home I use my computer a lot, but whenever I'm away I uses my smartphone...:-)

      Delete
  3. I know ... but for me is so important not to be able to be reached at all times and there is more to life than a mobile phone - when I worked it was glued to my ear nearly 12 hours per day. I think that's why I want my space now.

    ReplyDelete

Kommentera eller fråga gärna! Please comment or ask questions!